2008年12月05日
自分へのご褒美

2004年11月に初めて大連にきてから約4年
いろいろなことが発生し、いろいろなことにふりまわされました。
言葉も習慣も経済体系も違う国でへとへとになりながらがんばった自分へのご褒美に
チャイナドレスをオーダーしました。
いろいろなことが発生し、いろいろなことにふりまわされました。
言葉も習慣も経済体系も違う国でへとへとになりながらがんばった自分へのご褒美に
チャイナドレスをオーダーしました。


RAMADA PLAZA HOTEL 一階にある「馬さんのお店」で3日で作ってくれました。
袖があり、刺繍のあるチャイナドレスは、今までの日本でのイメージを覆すものです。
大連のホテルでは、ジャケットタイプのチャイナドレスを制服として着用するお店も多く、
「飲み屋のお姉さん」イメージを持つ日本では新鮮に感じると思います。
縫製もしっかりしているし、なによりもゆったり作ってくれました。
いつも冷やかしでしか行かなかったお店だけど、技術はしっかりしていて、とてもきれいです。
クリスマスPartyに来ていく予定、値段はそこそこしましたが、
中国でがんばった自分へのご褒美です。
Posted by ぶにゃにゃん at 23:40│Comments(12)
│とりあえずやってみた
この記事へのコメント
すごい!素敵ですね♪
私もゆっ~たりしているのなら着れるかな・・・
パープル?ピンク?の花のチャイナもかなり好きです。
私もゆっ~たりしているのなら着れるかな・・・
パープル?ピンク?の花のチャイナもかなり好きです。
Posted by みかん。 at 2008年12月06日 00:02
色っぽ過ぎます!
Posted by まぐ at 2008年12月06日 01:34
チャイナドレスってかっこいいですもんね!
>袖があり、刺繍のあるチャイナドレス
確かにあまり見慣れない感じですね~!
チャイナドレスにもいろんな種類が
あるんすね(^^)
>袖があり、刺繍のあるチャイナドレス
確かにあまり見慣れない感じですね~!
チャイナドレスにもいろんな種類が
あるんすね(^^)
Posted by なかむ
at 2008年12月06日 09:40

こんにちは。
4年ですか・・・大変でしたよね。
ぶにゃにゃんさんは大きなことにも小さなことにも
全力投球。すごいな~~
すごくいいご褒美!
着てるとこ見せてねっ(^_-)
4年ですか・・・大変でしたよね。
ぶにゃにゃんさんは大きなことにも小さなことにも
全力投球。すごいな~~
すごくいいご褒美!
着てるとこ見せてねっ(^_-)
Posted by 若くない若女将 at 2008年12月06日 10:44
どこに着ていかれるのですか?(^^)
私も着ている所を見たいです!
私も着ている所を見たいです!
Posted by わかばくらぶ事務局
at 2008年12月06日 11:39

>みかん。さん
普段から楽しめるものを作ってくれました。体の線が強調されないので、
なかなか気に入ってます。
>まぐさん
生地の色は単純に黒、刺繍が可愛くて、縁取りはピンクで作ってもらいました。
>なかむさん
グリーンも良かったのですが、シンプルなものを作ってもらいました。
>若くない若女将さん
チャイナドレスでお座敷はちょっと大変なので、21日は乱れてもイイ洋服?にします。
>わかばくらぶ事務局さん
明日のクリスマスPARTYにデビューさせます。
普段から楽しめるものを作ってくれました。体の線が強調されないので、
なかなか気に入ってます。
>まぐさん
生地の色は単純に黒、刺繍が可愛くて、縁取りはピンクで作ってもらいました。
>なかむさん
グリーンも良かったのですが、シンプルなものを作ってもらいました。
>若くない若女将さん
チャイナドレスでお座敷はちょっと大変なので、21日は乱れてもイイ洋服?にします。
>わかばくらぶ事務局さん
明日のクリスマスPARTYにデビューさせます。
Posted by ぶにゃにゃん
at 2008年12月06日 18:47

チャイナドレスも色々有るんですね!
どれも良いですね!
明日ドレス、クリスマスデビューなんですね!
どれも良いですね!
明日ドレス、クリスマスデビューなんですね!
Posted by よっしー at 2008年12月06日 22:46
刺繍入りですか!
値が張りそうですね☆
たまには自分にご褒美あげないと
やってけないよね(^^)v
値が張りそうですね☆
たまには自分にご褒美あげないと
やってけないよね(^^)v
Posted by トコりん at 2008年12月07日 11:09
ブログも久々で様子が分からなかったのですが・・・これっだったんですね、
今夜納得!!とてもステキでしたよ!!初披露だったのかしら?!
私もほし~いい!!
今夜納得!!とてもステキでしたよ!!初披露だったのかしら?!
私もほし~いい!!
Posted by くろべえ at 2008年12月08日 00:20
>よっしーさん
チャイナドレスにも四季があり、冬物をつくりました。
なので暖かいですよ。
>トコりんさん
ご褒美のあげすぎって声も聞こえますが、
チャイナドレスは一つ欲しかったのできちんと作りました。
正式な場にも出られるドレスが出来ましたよ。
>くろべえさん
裏地もきちんとついて、地模様も伝統柄です。
少し高めですが、日本でも長く使えるものを作ってきました。
今度は夏物も欲しいなんて・・・
チャイナドレスにも四季があり、冬物をつくりました。
なので暖かいですよ。
>トコりんさん
ご褒美のあげすぎって声も聞こえますが、
チャイナドレスは一つ欲しかったのできちんと作りました。
正式な場にも出られるドレスが出来ましたよ。
>くろべえさん
裏地もきちんとついて、地模様も伝統柄です。
少し高めですが、日本でも長く使えるものを作ってきました。
今度は夏物も欲しいなんて・・・
Posted by ぶにゃにゃん
at 2008年12月08日 01:25

チャイナドレス好きです
私も頂き物で2着ありました
また引っ張り出してみよう
ぶにゃにゃんさんのみたいにこんなにステキのじゃないけど(*^_^*)
私も頂き物で2着ありました
また引っ張り出してみよう
ぶにゃにゃんさんのみたいにこんなにステキのじゃないけど(*^_^*)
Posted by マンマドルチェ at 2008年12月08日 07:13
>マンマドルチェさん
たまに着ないと入らなくなっている可能性がある私です。
まじ、ダイエットしないと、非常にまずい!!
たまに着ないと入らなくなっている可能性がある私です。
まじ、ダイエットしないと、非常にまずい!!
Posted by ぶにゃにゃん
at 2008年12月08日 22:28
